Langsung ke konten utama

Postingan

Menampilkan postingan dengan label

Desha Otoko/Train Man by Hitori Nakano

Train Man by Nakano Hitori My rating: 3 of 5 stars Desnha Otoko versi terjemahan, kawans! 電車男 (Densha otoko) = pria kereta Btw, densha di sini berbeda dengan shinkansen, ya. Shinkansen itu kereta super cepat Jepang. 電車 (Densha) = kereta api http://www.denshaotaku365.com 新幹線 (Shinkansen) = kereta peluru Densha Otoko/Train Man berkisah tentang seorang pria otaku akiba (Akibahara, Jepang) yang jatuh hati dengan gadis yang ditolongnya di kereta. Sang pria ini akan disebut sebagai pria kereta api atau kak kereta. Sang gadis nantinya disebut nona Hermes. Ada pula para anonim yang memberi dukungan di papan buletin bujang lapuk, 2 Channel. ーーー(^ア^)人・_・)ーーー http://www.2ch.net/   <---hanya berbahasa Jepang! 2 Channel sebagai media, mungkin kalau di Indonesia itu seperti KASKUS (forum komunitas maya) ya.  ~( ' A ' ) ~ Gaya penceritaan baru yaitu mengunakan media internet, di sini memakai utas/papan buletin internet. Sebelum internet, papan buletin suka ada d...

Ennichisai Blok M 2015 (Osouji Kurabu de)

Dari hati ke perbuatan, Jika memang kamu benar-benar cinta sesuatu maka perbuatanmu 'biasanya' akan mencerminkan kecintaanmu tersebut. Siapa yang hobi dengan kebudayaan Jepang 'biasanya' suka datang ke acara bertemakan kebudayaan Jepang. Tersebutlah acara bertemakan kebudayaan Jepang di Jakarta yang sudah diselenggarakan tiap tahun dengan jumlah pengunjung yang katanya terus meningkat. Ennichisai Blok M! Gratis alias tanpa tiket masuk!  Spanduk Ennichisai Tema yang diusung kali ini adalah Always Smile. Tahun ini (2015) saya bergabung penuh alias dua hari Ennichisai bersama para volunter kece dari Jakarta Osouji Club. Tahun sebelumnya sih cuma 1 hari, hehehe. Sebenarnya tahun ini badan tidak begitu fit tapi tetap semangat bahkan sempat berfoto-foto ria. Tampak depan booth JOC Permainan berhadiah Jakarta Osouji Club kedepannya akan disingkat menjadi JOC. Seperti para volunternya, booth JOC juga ditata kece loh. Karena keadaan fisik kurang fit jadin...

Kangen manga (komik) Shoujo!

Manga shoujo lagi. Hehehe, sejujurnya sejak awal kuliah (beberapa tahun yang lalu) wa lebih sering baca shounen. Masih baca shoujo sih tapi tidak sebanyak membaca manga shounen.  Eh, pada tahu manga shoujo kan? Itu istilah jepang untuk menyebut komik yang diperuntukan untuk pembaca perempuan. Menurut wikipedia Jepang: 少女漫画(しょうじょまんが)は、少女雑誌に掲載されるなど、主たる読者として若年(未成年)の女性を想定した日本の漫画。実際には大人女性にも幅広く読まれている分野でもある 。 [Shoujou manga (shoujou manga) wa, Shoujou zasshi ni keisaisarerunado, shutaro dokushatoshite jakunen (miseinen) no josei o souteishita nihon no manga. Jissai ni wa otonajosei ni mo habahirokuyomareteiru bunyademoaru.] Artinya: Shoujo manga (komik perempuan) dengan asumsi remaja perempuan (belum dewasa) sebagai pembaca utama seperti pembaca majalah perempuan. Sebenarnya di lapangan juga banyak dibaca berbagai perempuan dewasa/wanita. Begitulah terjemahan yang wa buat. Harap maklum jika artinya kurang tepat *plak. Wa sendiri sudah berusaha keras untuk menerjemahkannya men...

Bishounen VS Ikemen

Dear Para Bishounen dan Ikemen, Sebenarnya lagi senang nonton dorama sih. Jadi kebawa-bawa dah istilah bishounen dan ikemennya. Lalu setelah itu wa mulai bertanya ada atau tidak perbedaan makna bishounen dan ikemen, atau sama saja pengunaan kedua kata tersebut?. Sebagai dasar atau bayangan awal, keduanya adalah istilah jepang untuk menunjukkan pemuda cantik. Hayo, pemuda cantik yang seperti apa?. Wa jadi berdebar-debar sendiri nih... *LOL XD 1) (*o*)q Oke, pertama kita mulai dari asal katanya menurut wikipedia jepang. Namun, karena isi wikipedia sendiri dapat "diciptakan" oleh penggunanya dimana setiap orang dapat berkontribusi dalam penulisan dan mengubah suatu artikel berarti wikipedia bukan bahan referensi yang valid seperti buku dan lain sebagainya. Tetapi wikipedia merupakan sumber referensi yang patut diperhitungkan. Penggunaan wikipedia jepang yang ditulis oleh orang jepang memberikan kita sudut pandang dari orang jepang. Oleh karena itu, mari kita telusuri arti...

Lyrics 愛の言霊 movie1: LIFE by Hidenori Tokuyama

久しぶりに愛の言霊、 Well, I loved the good movie of anything genre. 愛の言霊 (Ai no kotodama) is good movie if might I said sweet movie ;P. Maybe, you watching this movie years ago and forgotten this song. Or, this song forgotten but still asleep in your mind. Memory was there. Like the soul of a word. That 愛の言霊 (Ai no kotodama)!!!.  愛  :Love 言霊 :Soul of language  I warning!!! If you dont like BOYS LOVE (BL), leave this page immediately!!!. This is PV non Official ;P https://www.youtube.com/watch?v=T4lz3bZC7iw 「LIFE」ー  徳山 秀典   履き潰した靴で 雨に曇る街 彷徨う (Haki tsubushita kutsu de ame ni kumoru machi samayou) 狭く 肩寄せ合う 場所から抜け出して  (Semaku katayose au basho kara nukedashite) 君の声の中に借り間見えた寂しさにも (kimi no koe no naka ni kari-kan mieta sabishisa ni mo) 忙しい日常が冷たく降り注ぐ (Isogashii nichijou ga tsumetaku furisosogu) あの頃の記憶や 誰かの呟きが (Ano koro no kiokuya dareka no tsubuyaki ga) 僕を迷わせる事も あるけれども (Boku o mayowaseru koto mo arukeredomo) 君のそばにいたい (Kimi...